The starting Screen... Get ready !

Der Anfangsbildschirm ! Gleich geht's los !

High in the sky the seeker got a perfect view on the pitch

Von oben hat der Sucher den perfekten Überblick

Only a small point in the distance - But a good seeker needs excellent eyes !

Nur ein kleiner Punkt am Horizont... Aber ein guter Sucher hat seine Augen stets offen !

Let's chase it !

Die Hetzjagd beginnt...

Don't lose the track ! We're very near it...

Wir sind schon sehr nah.. Wir dürfen den Schnatz nicht aus den Augen verlieren !

Now it's nearly impossible for the snitch to flee..

Widerstand zwecklos : Die 150 Punkte sind so gut wie sicher.